Equivalências e representantes canônicos de ideais abelianos e estruturas quase-complexas