|
|
Welcome to the / Bem vindo na / Willkommen auf derinfo page of / página info de / Info-Seite vonJörg Schleicher |
|
Português |
Deutsch |
English |
|
Outras coisas |
Sonstiges |
Other stuff |
|
No meu tempo livre, eu gosto de ler e de jogar tenis-de-mesa. |
In meiner Freizeit lese ich gerne und spiele Tischtennis. |
In my spare time, I like to read and to play table tennis. |
|
Uns links para outras páginas interessantes (em Inglês). |
Einige Links auf andere interessante Seiten (auf Englisch). |
Some links to other interesting pages (in English). |
|
Imagens |
Bilder |
Pictures |
|
Uma imagem do ciclo básico no campo da UNICAMP. O IMECC é o prédio no canto direito em cima. |
Ein Bild vom inneren Straßenring des Campus der UNICAMP. Das IMECC ist das Gebäude in der rechten oberen Ecke. |
A picture of the central road circle in the UNICAMP campus. The IMECC is the building in the top right corner. |
|
Duas imagens do IMECC |
Zwei Bilder vom IMECC |
Two pictures of IMECC |
|
Quer dar uma olhada na minha foto? |
Ein Blick auf ein Foto von mir gefällig? |
Do you want to take a look at my photograph? |
|
Clique aqui para conhecer uma imagem GIF bonita da bandeira do Brasil, junto com uma explanação do seu significado. Naquela lugar encontram-se também alguns mapas e outras informações interessantes (em inglês). |
Hier klicken, um ein schönes GIF-Bild der brasilianischen Flagge und einer Erklärung ihrer Bedeutung zu erreichen. Dort finden sich auch einige Landkarten und andere interessante Informationen über Brasilien (auf Englisch). |
Click here for a nice GIF of the Brazilian Flag together with an explanation of its meaning. Some maps and other interesting information about Brazil may also be found at that site. |
|
Nesta página tem mais informações sobre a bandeira do Brasil. |
Auf dieser Seite gibt es weitere Informationen über die brasilianische Flagge (auf Portugiesisch). |
On this page, there is further information about the Brazilian Flag (in Portuguese). |
|
Máquinas de procura |
Suchmaschinen |
Search Engines |
|
Google |
||
|
A ordem da lista acima pode mudar a qualquer hora. Ela reflete a minha opinião atual sobre a qualidade das máquinas de procura, baseada nas minhas últimas experiências de que tempo for preciso para achar uma determinada página. |
Die Reihenfolge obiger Liste kann sich jeder Zeit ändern. Sie spiegelt meine derzeitige Meinung über die Qualität der Suchmaschinen wieder, basierend auf meinen letzten Erfahrungen, wie lange die Suche nach einer bestimmten Seite dauert. |
The order of the above list may change at any time. It reflects my present opinion about the quality of the search engines, based on my last experiences of what time is needed to find a determined page. |
|
Esta página não é uma publicação oficial da UNICAMP, seu conteúdo não foi examinado e/ou editado por esta instituição. A responsabilidade por seu conteúdo é exclusivamente do autor. |
Diese Seite ist keine offizielle Veröffentlichung der UNICAMP, ihr Inhalt wurde nicht durch diese Instituition überprüft oder korrigiert. Die Verantwortung für ihren Inhalt liegt ausschließlich beim Autor. |
This page is not an official publication of UNICAMP, its contents have not been examinated or edited by this institution. The responsability for its contents remains exclusively with the author. |
|
Obrigado pela visita. |
Danke für den Besuch. |
Thanks for your visit. |
|
Última renovação:
|
Letzte Aktualisierung:
|
Last update:
|
|
Última renovação
(de pelo menos uma) das minhas páginas em Karlsruhe: |
Letzte Aktualisierung
(wenigstens einer) meiner Seiten in Karlsruhe: |
Last update of (at least
one of) my pages in Karlsruhe: |